boku dake de wa
anata wo mitaseru koto nado muri kamoshirenai

dakedo

kimi dake de wa
dou ni mo kou ni mo dekinai koto ga aru to suru naraba

aa demo nai kou demo nai to
kotoba dake ga chuu wo matte
mata kyou mo yoru wo koete shimattan da

ganbare toka kimi no tame toka
oshitsuke gamashii koto mo aisereba

are wa dame kore mo dame dakara
itsu made mo kodomo atsukai no bokura

tanjun na koto mo dekinai na doko ni mo nigashite kurenai ya
jibun wo miushinatte shimau wa

roku demo nai bakemono na no utsukushiku hanikanda
sono kuchi wo boku ga ima musunde ageru kara

daarin daarin aishite okure
ano hi kara bokura wa kyouhansha datta
sonnan de tsuttattenaide wan tsuu no aizu wo matte
nemurenai yoru wo odoru no sa

daarin daarin shimeshite okure
bai bai sousa ima ga sono toki nanda
saikou no show ni shiyou ze mune no takanaru hou e
kigekiteki na sekai ga maku wo akeru

bokura mada andaaguraundo

yuujuu fudan na bokura
shousou ni oboreta koe ga
kono mune ni hibiku koto nado
hajime kara shinjite wa inai ga

zutto kou yatteta ina
sou omoeba raku ni natte
itsu no ma ni ka owatte shimau wa

sukuiyou no nai bakemono na no sore demo shinjitain da
aa shou ga nai na hottokenai boku ga kirai na no sa

daarin daarin aishite okure
yume ni mita hibi wa boku no akashi datta
joudan de ittan ja nai to mina waratte itan da
konna machi kara sayounara

daarin daarin shimeshite okure
konya dake sousa ima ga sono toki nanda
saikou no show ni shiyou ze mune no takanaru hou e
kigekiteki na sekai ga maku wo akeru

saishuu shou no aizu da
koukai wa nai ka kimi no deban no toki no you da

sai jouei wa nai kara dakara ikanakucha
mou me wo somukeru koto wa nai kara

chotto saki no mirai wo kimi to hanashi ga shitain da
tsuraku te waratta ano hi mo iezu ni shimatta omoi mo

kono saki bokura wa zutto fukanzen na mama dakedo
omoide no naka ni mou kaeranai you ni

daarin daarin aishite okure
yume ni mita hibi wa boku no akashi datta
joudan de ittan ja nai to mina waratte itan da
konna machi kara sayounara

daarin daarin aishite okure
ano hi kara bokura wa kyouhansha datta
sonnan de tsuttattenaide wan tsuu no aizu wo matte
nemurenai yoru wo odoru no sa

daarin daarin shimeshite okure
bai bai sousa ima ga sono toki nanda
saikou no show ni shiyou ze mune no takanaru hou e
kigekiteki na sekai ga maku wo ake

tebanashitan datte ii sa saitei na yo wo koeyou ze
mada minu sekai wo mogutte ikeru

bokura mada andaaguraundo

https://lyricstranslate.com/ru/%E5%83%95%E3%82%89%E3%81%BE%E3%81%A0%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89-%E6%AD%8C%E8%A9%9Eundergroundbokura-mada-underground-%D0%B0-%D0%B4%D0%BE-%D1%82.html

В одиночку мне,
вероятнее всего, невозможно угодить тебе,

но всё же,

Если есть что-то,
что ты уж точно не можешь сделать сам,

Все эти мысли по типу: "Ах, всё не так, так совсем не пойдёт" -
- Лишь пустые слова, танцующие в воздухе.
И вот, ещё одна ночь прошла без сна.

Если бы мы могли любить и все эти навязываемые
"Выложись по полной" или "Ради твоего же блага",

То в сторону нас, кого вечно держат за детей,
звучали бы лишь "Ты не можешь то" и "Тебе не по силам это".

"Я не справляюсь даже с самым простым делом", "Мне некуда сбежать отсюда"
Мы вот-вот потеряем из виду самих себя.

Я - ни на что не годное чудище, грациозно уклоняющаяся от ответа,
Я тут же замолкну ради тебя.

Дорогая, дорогая, прошу, люби меня.
С того самого дня мы - соучастники.
Так не стой же просто так на месте, и по сигналу "На старт, внимание, марш!",
Мы пустимся в пляс в эти бессонные ночи.

Дорогая, дорогая, дай же мне знак,
Пока-пока, верно, пришло время...
Давай сделаем это нашим лучшим шоу, от которого сердца забьются быстрее,
И да откроется занавес к этому комическому миру!

А до тех пор мы - андерграунд

Мы с тобой - нерешительный род;
Наши голоса заглушены нетерпением;
Раньше мне казалось, что ничто не сможет тронуть моё сердце, но

Когда я решил, что хочу остаться таким навсегда,
Я почувствовал умиротворение,
Но оно подошло к концу в мгновение ока.

Несмотря на то, что я - безнадёжное чудище, я хочу верить.
Ах, ничего не поделаешь! Я ненавижу себя за то, что не могу оставить всё как есть.

Дорогая, дорогая, прошу, люби меня
Те дни, которые я видел во сне, достаточно мне доказали.
"Я не шучу" - сказал я, но в итоге был осмеян.
Я говорю "Прощай" этому городу.

Дорогая, дорогая, дай же мне знак,
Всего лишь на эту ночь, верно, пришло время...
Давай сделаем это нашим лучшим шоу, от которого сердца забьются быстрее,
И да откроется занавес к этому комическому миру!

Время начать последнюю главу.
Сожалеешь ли ты о чём-нибудь? Похоже, настал твой черёд,\

Отныне нет пути назад, а значит, мне пора отправляться;
Я больше не буду отводить свой взгляд в сторону.

Я хочу поговорить с тобой о ближайшем будущем;
О том дне, когда, в тягости, мы вместе смеялись, о тех чувствах, что мы таили в себе.

С этого дня, мы будем всё такими же несовершенными,
И пусть мы больше не вернёмся к тем воспоминаниям.

Дорогая, дорогая, прошу, люби меня
Те дни, которые я видел во сне, достаточно мне доказали.
"Я не шучу" - сказал я, но в итоге был осмеян.
Я говорю "Прощай" этому городу.

Дорогая, дорогая, прошу, люби меня
С того самого дня мы - соучастники.
Так не стой же просто так на месте, и по сигналу "На старт, внимание, марш!",
Мы пустимся в пляс в эти бессонные ночи.

Дорогая, дорогая, дай же мне знак,
Пока-пока, верно, пришло время...
Давай сделаем это нашим лучшим шоу, от которого сердца забьются быстрее,
И да откроется занавес к этому комическому миру!

Нет ничего страшного в том, чтобы отпустить друг друга. Оставим наши худшие ночи позади!
Нас всё ещё ждет незнакомый нам доселе мир!

А до тех пор мы - андерграунд

Yume naraba dorehodo yokatta deshō
Imadani anata no koto o yume ni miru
Wasureta mono o tori ni kaeru yōni
Furubita omoide no hokori o harau

Modoranai shiawase ga aru koto o
Saigo ni anata ga oshietekureta
Iezu ni kakushiteta i kako mo
Anata ga inakya eien ni ima ma

Kitto mō kore ijō kizutsuku koto nado
Ari wa shinai to wakatteiru

Ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
Sono subete o aishiteta anata totomoni
Mune ni nokori hanarenai nigai remon no nioi
Ame ga ori yamu made wa kaerenai
Ima demo anata wa watashi no hikari

Kurayami de anata no se o nazotta
Sono rinkaku o senmei ni oboeteiru
Uketomekirenai mono to deau tabi
Afurete yamanai no wa namida dake

Nani o shiteita no nani o miteita no
Watashi no shiranai yokogao de

Doko ka de anata ga ima watashi to onaji yōna
Namida ni kure sabishisa no nakani iru nara
Watashi no koto nado dōka wasurete kudasai
Sonna koto o kokorokara negau hodo ni
Ima demo anata wa watashi no hikari

Jibun ga omou yori
Koi o shiteita anata ni
Are kara omou yōni
Iki ga dekinai

Annanigawa ni ita noni
Marude uso mitai
Totemo wasurerarenai
Sore dake ga tashika

Ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
Sono subete o aishiteta anata totomoni
Mune ni nokori hanarenai nigai remon no nioi
Ame ga ori yamu made wa kaerenai
Kiriwaketa kajitsu no katahō no yōni
Ima demo anata wa watashi no hikar

Как бы мне хотелось, чтобы это был только сон
Даже сейчас я все еще мечтаю о тебе
Я стираю пыль со старых воспоминаний
Чтобы вернуться домой к забытому прошлому

В конце концов это ты научил меня этому
И что-то уже не изменить
Мое темное, скрытое прошлое, о котором я не смел Говорить
Без тебя они остались бы навсегда темными

Я знаю, что я никогда не причинял боль
Больше, чем сейчас

Даже грусть того дня, даже боль того дня,
Я любил все это вместе с тобой
Горький запах лимонов остается в моем сердце
Но я могу добраться до дома, пока дождь не стихнет
И даже сейчас ты остаешься моим светом

В темноте я обрисовал очертания твоей спины
Я помню ее контуры так четко
И каждый раз это так тяжело вспоминать
Что появляются слезы, которые не остановить

То, что ты делал, и как ты смотрел
И твое лицо в профиль со взглядом, которого я никогда не видел

Если ты сейчас где-то так же теряешься в слезах и Тебе так же одиноко -
Пожалуйста, просто вычеркни меня из своей памяти
Я молю об этом от всего сердца

Больше, чем я мог осознать -
Я был влюблен в тебя
С тех пор не могу
Свободно дышать

Все это кажется нереальным
Как и ты всегда
Но я никогда не забуду тебя
И в этом моя правда

Даже грусть того дня, даже боль того дня,
Я любил все это вместе с тобой
Горький запах лимонов остается в моем сердце
Не могу добраться до дома, пока дождь не стихнет
Как кусочек нарезанного фрукта
Но даже сейчас ты остаешься моим светом

[Verse 1]
You might kill me with desire
Wind me tighter than a wire
It's something that you do to me
I run away like mercury
And I know you think it's rough
When you're tryna patch us up
And I say, "Honey, what is love?"
You just say I drink too much

[Chorus]
Maybe I'm defective
Or maybe I'm dumb
I'm sorry, so sorry for what I've done
Maybe I'm bad natured
Or maybe I'm young
I'm sorry, so sorry for what I've done

[Verse 2]
And on the t-shirt that I wear
Pick the thorns out of my hair
I broke your heart so carelessly
But made the pieces part of me
And now it hurts what we've become
'Cause you taught me how to love
It's me who taught you how to stop
And you just say I drink too much

[Chorus]
Maybe I'm defective
Or maybe I'm dumb
I'm sorry, so sorry for what I've done
Maybe I'm bad natured
Or maybe I'm young
I'm sorry, so sorry for what I've done

[Bridge]
I've waited for this
I'm ready for it
I've waited for this
I'm ready for it
I've been waiting so long

I've waited for this
I'm ready for it
I've waited for this
I'm ready for it
I've been waiting so long

[Chorus]
Maybe I'm defective
Or maybe I'm dumb
I'm sorry, so sorry for what I've done
Maybe I'm bad natured
Or maybe I'm young
I'm sorry, so sorry for what I've done

Ты могла убить меня желанием,
Натянуть меня сильнее чем провода,
Это то, что ты делаешь со мной,
А я бегу, словно Меркурий,
И я знаю, ты думаешь что это грубо,
Когда пытаешься исправить отношения,
И я спрашиваю: «Дорогая, что такое любовь?»,
Ты лишь говоришь, что я слишком много пью.

Может я сломан,
А может просто глуп,
Мне жаль, так жаль за то, что я сделал,
Может такова моя натура,
А может я просто молод,
Мне жаль, так жаль за то, что я сделал.

Я — это футболка, которую ношу,
Вытаскиваю колючки из своих волос,
Я разбил твое сердце так беспечно,
Но сделал осколки частью себя,
И теперь больно понимать, чем мы стали,
Ведь ты научила меня любить,
А я научил тебя остановиться,
И ты лишь говоришь, что я слишком много пью.

Может я сломан,
А может просто глуп,
Мне жаль, так жаль за то, что я сделал,
Может такова моя натура,
А может я просто молод,
Мне жаль, так жаль за то, что я сделал.

Я ждал этого,
И я готов,
Я ждал этого,
И я готов,
Я так долго ждал.

Я ждал этого,
И я готов,
Я ждал этого,
И я готов,
Я так долго ждал.

Может я сломан,
А может просто глуп,
Мне жаль, так жаль за то, что я сделал,
Может такова моя натура,
А может я просто молод,
Мне жаль, так жаль за то, что я сделал.