Текст на Английском

Перевод на Русский

What Faith Can Do Everybody falls sometimes Gotta find the strength to rise From the ashes and make a new beginning Anyone can feel the ache You think it's more than you can take But you are stronger, stronger than you know Don't you give up now The sun will soon be shining You gotta face the clouds To find the silver lining I've seen dreams that move the mountains Hope that doesn't ever end Even when the sky is falling And I've seen miracles just happen Silent prayers get answered Broken hearts become brand new That's what faith can do It doesn't matter what you've heard Impossible is not a word It's just a reason for someone not to try Everybody's scared to death When they decide to take that step Out on the water It'll be alright Life is so much more Than what your eyes are seeing You will find your way If you keep believing I've seen dreams that move the mountains Hope that doesn't ever end Even when the sky is falling And I've seen miracles just happen Silent prayers get answered Broken hearts become brand new That's what faith can do Overcome the odds You don't have a chance (That's what faith can do) When the world says you can't It'll tell you that you can! I've seen dreams that move the mountains Hope that doesn't ever end Even when the sky is falling And I've seen miracles just happen Silent prayers get answered Broken hearts become brand new That's what faith can do (х2) Even if you fall sometimes You will have the strength to rise

Что может сделать вера Все иногда оступаются, Но ты должен найти в себе силы восстать Из пепла и начать сначала. Кто угодно может чувствовать боль, Ты думаешь, будто это больше, чем можешь вынести, Но ты сильнее, сильнее, чем ты думаешь. Не сдавайся сейчас, Солнце скоро засветит. Подними лицо к облакам, Чтобы увидеть луч надежды. Я видел мечты, которые могут сдвинуть горы. Надежду, что всегда жива, Даже когда небо падает на землю. Я видел, чудеса просто случаются. Тихая молитва найдёт ответ, Разбитые сердца забьются вновь, Вот что может сделать вера. Неважно, что ты слышал. "Невозможно" - это не слово, А просто для кого-то причина, чтобы не пытаться. Каждый из нас до смерти напуган, Когда решается сделать этот шаг, Чувствует себя неуютно. Но всё будет в порядке. Жизнь – это гораздо большее, Чем твои глаза могут увидеть, Ты найдёшь свой путь, Если только продолжишь верить. Я видел мечты, которые могут сдвинуть горы. Надежду, что всегда жива, Даже когда небо падает на землю. Я видел, чудеса просто случаются. Тихая молитва найдёт ответ, Разбитые сердца снова забьются, Вот что может сделать вера. Преодолевая то, что тебе мешает, Ты не имеешь шанса. (Это то, что делает вера) Когда мир скажет тебе, что ты не можешь. Вера скажет, что ты способен. Я видел мечты, которые могут сдвинуть горы. Надежду, что всегда жива, Даже когда небо падает на землю. Я видел, чудеса просто случаются. Тихая молитва найдёт ответ, Разбитые сердца снова забьются, Вот что может сделать вера. (х2) Даже если ты порою оступишься, Ты найдёшь силы подняться.

Ne kérd, hogy ígérjem meg azt, amit nem tudok,
Szeretlek és melletted vagyok.
De tudod jól, hogy eljön majd a nap,
És nem lesz semmi, ami majd visszatart,
Mert sehol sem tudtam megnyugodni még,
Ha nem lennék szabad élni sem tudnék.

Homok a szélben, azt mondod, az vagyok.
Homok a szélben, lehet, hogy az vagyok.
Homok a szélben, tudom, hogy az vagyok.
Homok a szélben, megváltozni nem tudok.

Meder nélküli folyó leszek nélküled,
És meglehet, hogy sokszor tévedek,
És minden reggel máshol ér talán,
És senki nem fog emlékezni rám,
És nem tudom, hogy mi történhet még,
De ha nem lennék szabad élni sem tudnék.

Homok a szélben, azt mondod, az vagyok.
Homok a szélben, lehet, hogy az vagyok.
Homok a szélben, tudom, hogy az vagyok.
Homok a szélben, megváltozni nem tudok.

Не проси меня обещать невозможное,
Я люблю тебя, и я с тобой.
Но ты хорошо знаешь, что придет день,
И не будет ничего, что будет сдерживать,
Потому что нигде я не мог расслабиться более,
Если бы я мог, я не был бы свободен не жить.

Песок на ветру, вы говорите, я.
Песок на ветру, может быть, я.
Песок на ветру, я знаю, что я.
Песок на ветру, я не могу изменить.

Без тебя я буду работать без крова над головой,
И, возможно, это часто не так,
И каждое утро, встречать, возможно, в новом месте,
И никто не будет помнить меня,
И я не знаю, что может произойти еще,
Но если бы я не мог я не был бы свободен жить.

Песок на ветру, вы говорите, я.
Песок на ветру, может быть, я.
Песок на ветру, я знаю, что я.
Песок на ветру, я не могу изменить.

Оригинал на Норвежском

Приблизительный перевод на Английский

Det er så kaldt her vinden tok mine siste lauv ormen gneg i grunna kvasst eg eldest Elden som tek - Liv Elden som gjev - Liv Djupt or djupet Hjerte hamrar Djupt or djupet Hjerte slår lik stein slår gneist slår gneist til bringas brisingeld slår gneist til hjartet til hug og blod Hjarter hamrar Røkkidimma døljer det auge kan sjå Og vegen eg følgjer og dei spora eg trår er kalde, så kalde Vel er komen Svelt ikkje meir I svolt er funne Naud min eld Vel er komen Treng ikkje meir I trong er vunne Naud min eld Vel er komen Brenn ikkje meir I eld er vunne Naud min eld

Here is so cold The wind took my last leaves The worm is chafing in the deap I'am aging fast The fire that takes - Life The fire that gives - Life Deeply out of the deep The heart is hammering Deeply out of the deep The heart is beating As stone strikes spark Spark strikes the chest Fire Spark strikes the heart To lust and blood The heart is hammering The smoke is hiding What the eye can see And the path I am taking And the tracks I tread Is cold, so cold Well is come Starv no more In starvation is found NaudiR(/need) my fire Well is come Need no more In Need is won NaudiR my fire Well is come Burn no more In fire is won NaudiR my fire

https://music.yandex.ru/album/3836233/track/31617300

О мой Мачо, я торчу… Ты на дачу, я к врачу. Ты батрачишь, я-ле-чу нервы… Я-ле-чу первым классом, С летчиком ассом, В мир иллюзий, В мир утопии. Нет, я не в блюде, скорее в окопе, НО! буду в топе. Задень! мои голые нервы! За-день! создаются шедевры. Я шар рассколенный, Мне нравиться быть смешной и влюбленной! О мой Мачо, ты готов. Недостачу сладких снов Восполнить значит. Из-ме-ня-ть кадры. Из-ме-ня как ты хочешь Лепить, между прочим… Так между делом, Едва касаясь, Но как умело, таких красавиц… НО! опасаясь. Задень! мои голые нервы! За-день! создаются шедевры. Я шар рассколенный, Мне нравиться быть смешной и влюбленной! Смешной, необузданной, не-пос-то-ян-ной. Мало кем узнаной, более-чем-стран-ной. Со-сре-до-то-чен-ной… на многом и сразу… Тобой обесточенной, щедрой на фразы… Задень! мои голые нервы! За-день! создаются шедевры. Я шар рассколенный, Но мне нравиться быть смешной и влюбленной!

https://music.yandex.ru/album/480635/track/4235613

Последние письма мы написали друг другу
Последние письма в небе вечернем летят и летят
Станцуют в полете вдвоем на прощание
Теперь уж некуда им торопиться
Последние письма написаны нами в манере рассказа
Бегут бегут почтальоны торопятся сделать сюрприз
Внезапно поймут все увидев нас и на прощание
Мы с почтальонами выпьем по рюмке сухого вина
Любовь бывает разной
Но нас всегда тревожат
Последние письма
Последние

Als unser Lied begann
Standen wir beide dort am Strand
Und eine dunkle Lilie
Trieb vom Meer ans Land
Der erste enge Tanz
Zu diesem Lied vor vielen, vielen Jahren
Ich werd es nicht vergessen
Ich werde es bewahren

Es richtet sich ein tiefer Blick nach innen weit hinein
Ich seh die vielen Jahre die mich mit dir vereint
Ich seh die dunkle Blüte und die wundervolle Zeit
Nichts in unserem Leben wird je wieder so sein
Unsere Zeit

Der Wind treibt die Wellen
Die Wellen treiben leise zu mir hin
Und alte, alte Bilder
Kommen mir in den Sinn
Da schwimmt die dunkle Lilie
Erblüht in uns vor vielen, vielen Jahren
Ich werd sie nicht vergessen
Ich werde sie bewahren

Es richtet sich ein tiefer Blick nach innen weit hinein
Ich seh die vielen Jahre die mich mit dir vereint
Ich seh die dunkle Blüte und die wundervolle Zeit
Nichts in unserem Leben wird je wieder so sein

Die Lilie kann die Gegenwart vertreiben
Das Nass benetzt die dunkle Blüte zart
Der erste Tanz wird mir für immer bleiben
Im alten, alten Traum bewahrt

Ich seh die dunkle Blüte und die wundervolle Zeit
Nichts in unserem Leben wird je wieder so sein

Когда началась наша песня,
Мы вдвоем стояли у моря
И темная лилия
Плыла по воде к берегу.
Первый близкий танец
Под эту песню много, много лет назад.
Я не этого забуду,
Я буду это хранить.

Взгляд устремляется глубоко внутрь.
Я вижу многие годы, объединяющие меня с тобой,
Я вижу темный цветок и чудесное время.
В нашей жизни больше не будет ничего подобного.
Наше время.

Ветер гонит волны,
Волны тихо идут ко мне,
И старые, старые образы
Всплывают у меня в голове.
Там плавает темная лилия,
Расцветает в нас много, много лет назад.
Я не забуду ее,
Я буду ее хранить.

Взгляд устремляется глубоко внутрь.
Я вижу многие годы, объединяющие меня с тобой,
Я вижу темный цветок и чудесное время.
В нашей жизни больше не будет ничего подобного.

Лилия может рассеять настоящее.
Вода нежно смачивает темный цветок.
Первый танец останется со мной навсегда,
Сохраненный в старом, старом сне.

Я вижу темный цветок и чудесное время,
В нашей жизни больше не будет ничего подобного.

Let me watch by the fire and remember my days
And it may be a trick of the firelight
But the flickering pages that trouble my sight
Is a book I'm afraid to write

It's the book of my days, it's the book of my life
And it's cut like a fruit on the blade of a knife
And it's all there to see as the section reveals
There's some sorrow in every life

If it reads like a puzzle, a wandering maze
Then I won't understand 'til the end of my days
I'm still forced to remember,
Remember the words of my life

There are promises broken and promises kept
Angry words that were spoken, when I should have wept
There's a chapter of secrets, and words to confess
If I lose everything that I possess

There's a chapter on loss and a ghost who won't die
There's a chapter on love where the ink's never dry
There are sentences served in a prison I built out of lies.

Though the pages are numbered
I can't see where they lead
For the end is a mystery no one can read
In the book of my life

There's a chapter on fathers a chapter on sons
There are pages of conflicts that nobody won
And the battles you lost and your bitter defeat,
There's a page where we fail to meet

There are tales of good fortune that couldn't be planned
There's a chapter on god that I don't understand
There's a promise of Heaven and Hell but I'm damned if I see

Though the pages are numbered
I can't see where they lead
For the end is a mystery no-one can read
In the book of my life

Now the daylight's returning
And if one sentence is true
All these pages are burning
And all that's left is you

Though the pages are numbered
I can't see where they lead
For the end is a mystery no-one can read
In the book of my life

Позволь мне смотреть на огонь и вспоминать мои дни,
И это может быть обманом света от огня,
Но мелькающие страницы, которые беспокоят меня, –
Это книга, которую я боюсь писать.

Это книга моих дней, это книга моей жизни,
И она разрезана, как мякоть фрукта лезвием ножа,
И там можно увидеть все,
Там есть грусть, присутствующая в жизни каждого.

Она выглядит, как мозаика, как извилистый лабиринт,
Которые я не смогу понять до конца своих дней.
Я вынужден помнить,
Помнить слова моей жизни.

Там невыполненные и сдержанные обещания,
Злые слова, которые были произнесены, когда следовало плакать,
Там есть главы тайн, и слова признания,
Если я потеряю все, что у меня есть.

Там есть глава об утратах, и о привидениях, которые не хотят умирать,
Там есть глава о любви, где чернила никогда не высохнут,
Есть наказания, отбываемые в тюрьме, которую я построил изо лжи.

Хоть страницы и нумеруются,
Я не могу проследить, куда они ведут,
Поскольку конец – это тайна, никто не сможет его прочитать
В книге моей жизни.

Здесь есть глава отцов и глава сыновей,
Страницы конфликтов, из которых никто не вышел победителем,
И проигранные сражения, и горькие поражения,
Есть страница, где мы так и не встретились.

Здесь рассказы о случайной удаче,
Есть глава о Боге, которую я не могу понять,
Обещания об Аде и Рае, но будь я проклят, если смогу понять их.

Хоть страницы и нумеруются,
Я не могу проследить, куда они ведут,
Поскольку конец – это тайна, никто не сможет его прочитать
В книге моей жизни.

Возвращается дневной свет,
И если хоть одно предложение является верным,
Все эти страницы сгорят,
И все, что останется, это – Ты.

Хоть страницы и нумеруются,
Я не могу проследить, куда они ведут,
Поскольку конец – это тайна, никто не сможет его прочитать
В книге моей жизни.

Написан на романдзи конечно, но так понятней.
I'm falling down into my shadow
iki wo hisomete matteiru deadly night
Don't scary majou ga egaita
kabocha no basha mo sono me ni utsuseru kara
See you in your dreams yeah baby
kowai yume dato shitemo
Fairy Blue kimi no tameni hoshi wo kudaki
kazari tsuketa Black Paper Moon
shinjite kureta nara when you're lost "here" I am...
"Forever" with your soul
miagereba kagayaku tsuki no youni
amai shinku no jam wo otoshita card ni
ukabiagaru moji
Your destiny kimi ga nozomeba
donna sekai mo sono te ni tsukameru kara
madowasarenaide dare nimo kowasenai
Fairy Blue kimi ga kureta ikiru akashi
kizuna to iu eien
sakende kureta nara I will find you my dear
doko ni itemo karamitsuku jubaku wo tokihanatsute
dare mo shinjirare nakute hikutsu ni naru toki mo aru
soredemo kimi no kotoba wa itsudemo mune ni hibiiteru
Fairy Blue kimi no tameni hoshi wo kudaki
kazari tsuketa mejirushi
yume wo miushinatte mayotta toki miagete hoshii
Fairy Blue kimi ga kureta ikiru akashi
kizuna to iu shinrai
kimi wa hitori janai when you're lost "here" I am...
"Forever" with your soul
tadoritsukeru kimi ga shinjirunara

Я падаю в свою тень, скованное дыхание
А впереди лишь ночи мрак.
Не бойся, и если ты захочешь вдруг изменить весь мир вокруг,
Предстанет тут же он к твоим глазам.
Увидимся с тобой во снах, мой друг.
Но даже там не место страхам.
Волшебный синий свет,ля тебя я в этих небесах сотру все звёзды в прах.
Пусть светит нам одна бумажная луна.
Если ты ждёшь меня когда потерян "здесь"
Я навсегда с твоей душой.
Просто взгляни и она засияет как луна.
На карте, что я уронила в сладкий алый джем
Символ поднимается ввысь.
Твоя судьба - если пожелаешь
Мир любого сорта может быть твоим
Не путай меня никто не может победить меня.
Волшебный синий цвет, ты дал мне повод жить
В вечности неволи
Если ты крикнешь мне, я найду тебя милый!
Где бы ты ни был и освобожу тебя от этой ловушки проклятья.
Никто в меня не верит, есть моменты, когда я деградирую
Но даже тогда, твои слова будут всегда отдаваться эхом в моём сердце.
Волшебный синий цвет, для тебя я разрушу звезды
И превращу их в знак
Если ты потерял сомнения, вид своих снов, я хочу, чтобы ты посмотрел на верх
Волшебный синий цвет, ты дал мне повод жить
Верой зовётся неволя
Ты не один, когда потерян "здесь", я...
Я "Навсегда" с твоей душой.
Мы можем пройти сквозь это, если ты веришь.

Candlelight whispers me where to go
Hymn of gathering stars as my guide
Whilst I wander on this path of the night

Embroidery of the stars
Undress my feelings for this earth
Send me your salva to heal my scars
And let this nakedness be my birth

Macrocosm poured its powers on me
And the hopes of this world I now must leave
The nightwish I sent you centuries ago
has been heard by those who dwelled in a woe

The distance of our bridal bed
Await for me to be dead
Dust of the galaxies take my hand
Lead me to my beloved's land

[Tuomas:]
Departed by the guillotine of death
I received a letter from the depth
The dream of my lover it carried inside
Caressed by the sharpest knife
I asked you to be my wife
Rays of the setting sun
Were my tears wept upon promises undone

Come to me
Make me believe
to you and your love again

[Tarja:]
Above the universe
Beneath the Great Eye
I shall desire you forevermore

Звёздный роман (перевод Maria Immortamo)

[Tarja:]
Ночное представление
Огонь свечи шепчет мне, куда идти
Гимн множества звёзд - мой проводник
В то время, когда я блуждаю по этой ночной тропе

Звёздная россыпь,
Обнажи мои чувства к этой земле,
Дай мне средство, чтобы залечить мои шрамы
И разреши этой наготе стать моим рождением!

Вселенная отдала мне свои силы,
И сейчас я обязана оставить земные надежды.
Я отправила тебе ночное желание веками ранее,
Его услышали те, кто жил в печали...

Холодная брачная постель,
Жди, пока я умру
Пыль галактик, возьми меня за руку,
Отведи к миру, где мой возлюбленный...

[Tuomas:]
Плахой смерти убитый,
Из глубин я получил письмо.
Внутри был сон моей возлюбленной,
Обласканной самым острым ножом.
Я просил тебя быть моей женой
Лучи садящегося солнца
Были моими слезами, пролитыми из-за невыполненных обещаний...

Приходи ко мне,
Вновь заставь меня поверить
Себе и в твою любовь...

[Tarja:]
Выше вселенной,
Под пристальным взглядом всевидящего ока
Ты всегда будешь моим желанием...

I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, light blue
And I wore 'em just the other day

Love you, know I'll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I'm gonna love you either way

Love, oh love, I gotta tell you
how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your love

Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn't have it any other way

Love, my aim is straight and true
Cupid's arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you
how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your...
Love, oh love, I gotta tell you
how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love

Where you go, I'll follow
You set the pace, we'll take it fast and slow
I'll follow in your way
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It's physics, there's no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid's arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh love, I gotta tell you
how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Like a satellite, I'm in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can't go a minute without your...
Love, oh love, I gotta tell you
how I feel about you
'Cause I, oh I, can't go a minute without your love
Love, love, love, love, love

Хэнсонги не могу жить без Планет. Хэнсонги для них вечные "Спутники"
Я повсюду ходила за тобой
Для тебя я даже делала прически
Я купила новое белье, нежно-голубое,
И я как раз надела его на днях

Люблю тебя, знай, теперь я буду за тебя бороться
Для тебя я не погасила на крыльце свет
Неважно, будешь ли ты ласковым или жестоким
Я все равно буду любить тебя!

Любимый, о любимый я расскажу,
что испытываю к тебе
Потому что я не могу прожить ни минуты без твоей любви, словно спутник я вращаюсь вокруг тебя
И я могу упасть в эту ночь, потому что
Без твоей любви я не проживу ни минуты.

Любимый, я безумно тебя люблю
Я сохранила для тебя самое лучшее
Но иногда ты заставляешь меня грустить
Но другого мне не надо!

Любимый, моя цель проста и искренна
Стрела купидона указала на тебя,
И на днях я сделала
Педикюр для тебя.

Любимый, о любимый я расскажу,
что испытываю к тебе
Потому что я не могу прожить ни минуты без твоей любви, словно спутник я вращаюсь вокруг тебя
И я могу упасть в эту ночь, потому что
Без твоей любви я не проживу ни минуты.
Любимый, о любимый я расскажу,
что испытываю к тебе
Потому что я не могу прожить ни минуты без твоей

Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой
Ты задаешь темп, мы будем ускоряться и замедляться.
Я пойду за тобой
Я твоя, я твоя
И эта сила мощнее силы притяжения,
Это физика, и отсюда теперь не выбраться.

Любимый, моя цель проста и искренна
Стрела купидона указала на тебя,
И на днях я сделала
Педикюр для тебя.

Любимый, о любимый я расскажу,
что испытываю к тебе
Потому что я не могу прожить ни минуты без твоей любви, словно спутник я вращаюсь вокруг тебя
И я могу упасть в эту ночь, потому что
Без твоей любви я не проживу ни минуты.
Любимый, о любимый я расскажу,
что испытываю к тебе
Потому что я не могу прожить ни минуты без твоей
Без твоей любви, любви, любви.

Tobira hirakeba   nejireta hiru no yoru
Kinou dou yatte kaetta   karada dake ga tashika
Ohayou   kore kara mata maigo no tsudzuki
Minareta shiranai   keshiki no naka de
Mou dame tte omotte kara   wari to nandaka yarete iru
Shinikiranai kurai ni joubu   nanka chotto hazukashii
Yaru beki koto wa   wasurete ite mo wakaru
Sou shinai to   totemo kurushii kara
Kao wo agete   kuroi me no hito
Kimi ga mita kara   hikari wa umareta
Eranda iro de nutta   sekai ni kakomarete
Erabenai kizu no imi wa doko darou
Gojibun dake ga hiiroo   sekai no mannaka de
Owaru made dezuppari   suteeji no ue
Dou shiyou   karappo no furi mo dekinai
Hello   doumo   boku wa koko
Hello   doumo   boku wa koko
Oboete shimatta kankaku   omoide to wa chigau tagui
Motto namida no soba ni atte   itsumo shinzou tsukamarete ite
Juubun rikai dekiteru   zutto sore to issho
Sou ja nai to   nani mo mienai kara
Iki wo tsunagu   ikiru tsuyoi hito
Tomaru kokoro wo   hikizutte tsurete kita
Fusaida mimi de kiita   niji no you na merodii
Kudakenai omoi ga uchigawa de utau
Kakure itatte hiiroo   mamoru mono ga aru
Kowai no wa   sore hodo kidzuite iru kara
Tobira hirakeba   nejireta hontou no uso
Karappo no furi no furi   karada dake ga tashika
Ohayou   ima demo mada saigo no tsudzuki
Sakebou   soko kara   doumo   boku wa koko
Saa me wo akete   kimi wa tsuyoi hito
Sono me ga mita kara   subete wa umareta
Eranda iro de nutta   sekai ni kakomarete
Erabenai kizu no imi wa doko darou
Gojibun dake ga hiiroo   mamotta mono ga aru
Kowai no wa   sono kachi wo shitteru kara
Fusaida mimi de kiita   niji no you na merodii
Kudakenai omoi ga uchigawa de utau
Himei wo ageta hiiroo   sekai no mannaka de
Owaru made dezuppari   jibun ga mite iru
Dakara mou   shinda furi mo imi nai
Hello   doumo   boku wa koko
Hello   doumo   boku wa koko
Hello   doumo   boku wa koko
Hello   doumo   boku wa koko

Открываю дверь с утра –
Новый день давно идёт кругом,
Как пришёл домой вчера я,
Мне не вспомнить,
Как ни странно.
Дальше жить давно пора,
Но опять себя теряю.
С жизнью спорить
Забавно,
И я иду по краю.

Мне вчера казалось, вроде,
Не смогу я дальше продолжать,
Все мои силы на исходе,
И будто больше нечего терять.
Только понял вдруг опять,
Я могу ещё пытаться
Не сдаваться,
Сражаться,
Другую жизнь искать.

Не нужно вешать нос,
Эта боль не стоит слёз,
Новый свет моей зари
Для меня давно горит.

Я окружён миром цвета,
Я сам все краски выбирал,
И даже думать не хочу
Про раны и про боль.
Я найду на всё ответы…и
Я сам для всех героем стал.
И пусть сейчас я промолчу,
Но не смирюсь с судьбой.
Я всё могу!
Нет, я не убегу,
Пусть в душе лёд…

Да, я здесь, я буду рядом!
Да, я здесь, я буду рядом!
К сожалению, я вспомнил
Чувства те, что мне хочется забыть,
И слеза блеснула так скромно,
В сердце словно лёд. Как мне с этим жить?
Со мной
Все прошлые года,
Порой
Сомненья как вода.
Только знаю,
По краю
Трудней идти всегда.

Дыханием одним
С другом боль соедини,
Если сердце вдруг замрёт,
К жизни он тебя вернёт.

Я слышу вновь песню эту,
Мелодию цветных зеркал,
И чувства те, что не забыть,
Её в душе поют.
Я пройду сквозь все запреты ….и
Я сам для всех героем стал,
Один сумею защитить,
Пусть страшно мне в бою.

Открываю дверь с утра –
Только ложь одна опять кругом,
А в пустой душе жара,
И ни капли, ни бриза.
Дальше жить не как вчера,
Пусть конец уже так близок.
Знаю, мне сказать пора:
«Да, я здесь, я рядом!»

Открой скорей глаза,
Ведь давно прошла гроза,
И новый свет твоей зари
Для меня давно горит.

Ты … окружён миром цвета,
Я сам все краски выбирал,
И даже думать не хочу
Про раны и про боль.
Я найду на всё ответы…и
Я сам для всех героем стал.
Нет, больше я не промолчу,
И не смирюсь с судьбой.

Слышу снова песню эту,
Мелодию цветных зеркал,
И чувства те, что не забыть,
Её в душе поют.
Я пройду сквозь все запреты ….и
Я сам для всех героем стал,
Один сумею защитить,
Пусть страшно мне в бою.
Я всё могу!
Не убегу,
Пусть в душе лёд…

Да, я здесь, я буду рядом!
Да, я здесь, я буду рядом!
Да, я здесь, я буду рядом!
Да, я здесь, я буду рядом!